-
1 опорная поверхность клапана
Большой англо-русский и русско-английский словарь > опорная поверхность клапана
-
2 опорная поверхность клапана
Engineering: valve seat area, valve seat faceУниверсальный русско-английский словарь > опорная поверхность клапана
-
3 опорная поверхность клапана
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > опорная поверхность клапана
-
4 опорная поверхность
adj1) gener. embase2) eng. patin (подпятника), surface de base, surface de portage, surface de sustentation, surface du siège (седла), portée, siège, siège (напр. клапана), surface de contact3) construct. surface porteuse4) metal. surface d'appui, surface de portée5) mech.eng. logement, patin, surface d'assise, face d'appui, surface portante -
5 опорная поверхность седла клапана
Diccionario universal ruso-español > опорная поверхность седла клапана
-
6 опорная поверхность седла клапана
adjmech.eng. surface du siège de soupapeDictionnaire russe-français universel > опорная поверхность седла клапана
-
7 поверхность
1) convolute
2) surface
3) surface area
– абразивная поверхность
– аксоидальная поверхность
– активная поверхность
– базовая поверхность
– беговая поверхность
– винтовая поверхность
– вихревая поверхность
– водная поверхность
– выклинивание на поверхность
– выровненная поверхность
– выходить на поверхность
– гладкая поверхность
– граничная поверхность
– замкнутая поверхность
– зеркальная поверхность
– ионообменная поверхность
– каналовая поверхность
– каустическая поверхность
– квадрируемая поверхность
– кривая поверхность
– линейчатая поверхность
– лицевая поверхность
– лобовая поверхность
– матовая поверхность
– несущая поверхность
– односвязная поверхность
– односторонняя поверхность
– опорная поверхность
– оребренная поверхность
– отражающая поверхность
– падение на поверхность
– поверхность аэродинамическая
– поверхность безразличия
– поверхность вращения
– поверхность выравнивания
– поверхность горения
– поверхность деформации
– поверхность дневная
– поверхность излома
– поверхность испарения
– поверхность канала
– поверхность касания
– поверхность катания
– поверхность клейна
– поверхность кристаллизации
– поверхность Мохоровичина
– поверхность нагрева
– поверхность наложения
– поверхность напряжений
– поверхность отклика
– поверхность охлаждения
– поверхность проката
– поверхность раздела
– поверхность разрыва
– поверхность разъема
– поверхность регрессии
– поверхность скольжения
– поверхность спайности
– поверхность транзитивности
– поверхность трения
– поверхность уровня
– поверхность Ферми
– посадочная поверхность
– потенциальная поверхность
– присыпать поверхность
– развертывающая поверхность
– развертывающаяся поверхность
– развитая поверхность
– разрывать поверхность
– римановая поверхность
– ровная поверхность
– рулевая поверхность
– светочувствительная поверхность
– свободная поверхность
– секущая поверхность
– смоченная поверхность
– смятая поверхность
– сопряженная поверхность
– срединная поверхность
– теплообменная поверхность
– торцовя поверхность
– узловая поверхность
– уровенная поверхность
– фасонная поверхность
– центральная поверхность
– цилиндрическая поверхность
– шероховатая поверхность
– ширмовая поверхность
– эквипотенциальная поверхность
– экранная поверхность
боковая поверхность зуба — tooth surface
выводить выработку на поверхность — open working to daylight
выход месторождения на поверхность — < mining> outcrop
выходить на дневную поверхность — < mining> outcrop
косая линейчатая поверхность — non-developable ruled surface, scroll
опорная поверхность клапана — valve-seat face
оптически плоская поверхность — optical flat
поверхность вращения цепной линии — catenoid
поверхность второго порядка невырождающаяся — <geom.> conicoid
поверхность втоторого порядка — surface of second order
поверхность линейчатая косая — non-developable ruled surface
поверхность Мохоровичина несущая — <phys.> lifting airfoil, load-bearing surface
поверхность Мохоровичина распадающаяся — <geom.> reducible surface
поверхность Мохоровичина скола — <min.> cleavage plane, cleavage surface
поверхность Мохоровичина трущаяся — friction surface, rubbing
поверхность Мохоровичина уровня — <geol.> equipotential surface
поверхность Мохоровичина энергетическая/массовая — energy/mass shell
поверхность одинаковой фазы — equiphase surface
поверхность пятого порядка — quintic
поверхность пятого проядка — quintic surface
поверхность равной плотности — surface of equal density
поверхность срыва потока — separation surface
поверхность четвертого порядка — quartic
рабочая поверхность головки — head mirror
развертывать сложную поверхность — develop complex surface
свет падает на поверхность — light is incident on surface
универсальная поверхность наложения — universal covering surface
-
8 поверхность
ж.Fläche f; Oberfläche f- боковая поверхность
- поверхность головки клапана
- поверхность тарелки клапана
- опорная поверхность гусеницы
- поверхность дороги
- поверхность износа
- поверхность качения
- лобовая поверхность
- окрашиваемая поверхность
- опорная поверхность
- поверхность охлаждения
- параметрическая поверхность
- рабочая поверхность поршня
- поверхность прилегания
- поверхность разъёма
- поверхность скольжения
- очищаемая щётками поверхность стекла
- теплоизлучающая поверхность
- поверхность трения
- посадочная поверхность фаски клапана
- фильтрующая поверхность -
9 поверхность
ж.area; surface- винтовая поверхность
- внутренняя поверхность цилиндра
- волнистая поверхность дороги
- изнашиваемая поверхность
- контактная поверхность
- лобовая поверхность
- наружная поверхность
- несущая поверхность
- обработанная посадочная поверхность
- опорная поверхность
- отражающая поверхность
- поверхность дороги
- поверхность качения
- поверхность крепления дверной петли
- поверхность масла
- поверхность охлаждения
- поверхность посадки борта шины на ободе
- поверхность разъёма
- поверхность скольжения
- поверхность торможения
- поверхность торцевая
- поверхность фрикционной накладки
- рабочая поверхность
- рабочая поверхность клапана
- рыхлая поверхность дороги -
10 седло клапана
-
11 valve-seat face
Большой англо-русский и русско-английский словарь > valve-seat face
-
12 valve-seat face
-
13 valve-seat face
-
14 valve seat surface
Englsh-Russian aviation and space dictionary > valve seat surface
-
15 valve seat face
-
16 valve seat area
Техника: опорная поверхность клапана -
17 collar area
-
18 valve seating face area
English-Russian big polytechnic dictionary > valve seating face area
-
19 superficie de asiento de válvula
Diccionario Politécnica español-ruso > superficie de asiento de válvula
-
20 seat
опорная поверхность, площадь опоры; подставка, подкладка; гнездо, седло ( клапана) ; место, местонахождениеEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > seat
См. также в других словарях:
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 16332-70: Аппаратура колонная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16332 70: Аппаратура колонная. Термины и определения оригинал документа: 38. S образный элемент Часть тарелки из S образных элементов, выполненная из профилированного материала S образного сечения Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Диафрагма — I Диафрагма (diaphragma перегородка; синоним грудобрюшная преграда) мышечно апоневротическое образование, отделяющее грудную полость от брюшной. Представляет собой плоскую тонкую мышцу, имеющую форму купола, обращенного выпуклостью вверх и… … Медицинская энциклопедия
